You can add images to the Page Margin Boxes as generated content by setting the image's URL as value of the content property.

@page {
    @top-left {
        content: url("https://mydomain/pictures/image.svg");
    }
}